Mom insists on stretching out 4:3 sources to fill our 16:9 TV and it’s driving me crazy.